En vacances au Vietnam, Irène est interpellée par le désespoir de ses cousins maternels dont les terres sont contaminées depuis que les Américains y ont, pendant la guerre, déversé un terrible herbicide : l’Agent Orange. Elle ne peut s’empêcher de faire le lien avec la Chlordécone, pesticide qui pollue, depuis la même époque, les terres de Martinique et de Guadeloupe où vit sa famille aujourd'hui. Le film dresse un parallèle entre ces deux désastres environnementaux sanitaires, économiques, socio-culturels et surtout humains.